Novel Title: 一屋暗灯 (Ephemeral Light)
Author：麦香鸡呢 (McChicken)
Translator: K (@kin0monogatari)
Protagonists: 宋谨 (Song Jin -MC), 宋星阑 (Song Xinglan -ML)
Description:
This is a story about a heartless and insane younger brother who takes the dominant role. And a self-deprecating and miserable older brother who takes the submissive role.
After ten years, Song Jin returns to the Song family main house, where Song Xinglan, his younger brother, mostly says to him: “Song Jin, you’re really disgusting.”
Early Phase: Insane Beastly Dominant younger brother X Calmly Suffering Submissive older brother
Middle Phase: The Insane Dominant younger brother turns into a Foolish Crybaby Dominant and the Urban Setting Turns into Rural Setting
Later Phase: (Possibly) Wife Chasing Crematorium
Setting: Modern – Twisted Morals – Forced Love – Incest
Theme: Younger in Age, Forced Love, Real Incest, Reconciliation After a Breakup, Twisted Morals, Amnesia Turns into Foolishness Trope, Slightly Sick + Melodramatic
֍֍֍
*DISCLAIMER (Must Read): I am not the original author of this work. I am just a translator (not a professional. It will mostly be edited MTL). My translation won’t be perfect. Keep in mind that I am not Chinese. I’ve only passed Level B Chinese class. I will try my best to translate this book to you in the simplest manner so that it will be easy for you to understand. It might slightly differ from some of the original meaning. Corrections are welcomed. Also, do note that I’ll be using British English spelling most of the time due to my laptop’s setting because of my Uni’s assignments. Please do not repost this anywhere else. I spent a long and hard time translating, have mercy on me. This is the work from the author; McChicken. All credit goes to the original author. -K
⚠️*TRIGGER WARNING: This novel contains depictions of attempted suicide, incestious rape, and child abuse. Proceed with caution.
★ Do note that the chapter title with (M) at the beginning means it’s a mature/smut chapter while (M?) is a light mature chapter.
