Song Qingwan: “……”
Old man: “……”
This girl’s speed in changing her face was too fast ba!
If it weren’t that the circumstances didn’t allow it, they even really wanted to ask her if she still remembered that she cried for more than ten minutes for the candy in the trash bin?
However, watching the little girl being coaxed well and not crying, both Song Qingwan and the old man, as if by prior agreement, breathed a sigh of relief.
Nevertheless, this smelly kid had a solution ah!
How could they not have thought of that!
In fact, Lu Junhan was only just trying it out. He didn’t expect that he would actually manage to coax this little guy well.
She stopped weeping endlessly, and the coldness and impatience on the man’s face obviously eased a lot. His furrowed brows smooth out slightly, but he still asked in a cold voice: “Are you still crying?”
“Not, not crying anymore, Lili is obedient!”
The little loli shook her head with all her might, almost raising her little hand to guarantee it!
Her big eyes stained by tears were moist and clear, and her long pitch-black eyelashes fluttered. You can well imagine how adorable she was.
When she cries, she’s like a little devil, and no one’s able to persuade her. Once she stops crying, she’s simply the embodiment of a little angel!
Song Qingwan’s eyes sparkled with affection. She came over and stroked the little girl’s head, her mood cheerful as she said, “Go, go, go, anyway, we don’t have anything to do later. Auntie will take you to play at the zoo now!”
“Auntie will take me there? Then, then will dad go too?”
Although Auntie is a very nice person, the biased little loli still wants her father to take her to have fun at the zoo.
Song Qingwan: “Naturally, he’s going——”
“I won’t go, I still have something to do later,” Lu Junhan glanced at the antique pendulum clock on the wall and said in a cold voice towards Song Qingwan: “You bring her there ba, I’ll cover all the expenses.”
Lu Junhan’s previous sentence “we’ll go to the zoo later” was just to coax the little girl.
He had no intention of going in the first place. In his view, there was nothing worth viewing and admiring at the zoo apart from a group of animals. Going there would merely be in vain and a waste of time.
Moreover, Song Qingwan as well as the Lu family’s servants are going to follow along, so it doesn’t matter whether he goes or not.
“Daddy…… aren’t you going?” The little girl eagerly looked towards him.
Lu Junhan said frigidly and indifferently: “No……”
“Dad, you’re deceiving others again……” Mist instantly floated up in the little girl’s eyes, and her voice choked with sobs: “You said you would take Lili to the zoo……”
Lu Junhan remained unconcerned.
Little Lu Li was about to cry again: “Daddy, you’re a big liar……”
Song Qingwan and the old man covered their ears directly and decisively, and their eyes ferociously glared at Lu Junhan!
If he causes this little thing to cry again, they’re not done with him!
Lu Junhan: “……”
The next second, her tiny body was lifted by him. The man opened the car door and threw her directly into the car!
The little girl turned over and sat up, aggrieved. Unexpectedly, she saw that he had also come in to take a seat, and her eyes suddenly lit up brightly, “Dad, do you want to go to the zoo with Lili?”
Lu Junhan glanced at her expressionlessly, “Don’t go if you keep talking nonsense.”
The little girl was overjoyed that she went over to hug him and said in a sticky voice: “Daddy, you’re so good to me, Lili loves you so much oh.”
Lu Junhan: “……”
I always feel like I’ve been fooled by this little thing again.
……
A group of people drove four or five vehicles and went directly to the largest zoo in Haicheng.
The old man originally didn’t want to come to such a childish place.
What’s so interesting about the animals in a zoo, if you want to see animals, it’s better to go look at the prairie in F Continent.
The lions and tigers there are the real lions and tigers. These lions and tigers that are only locked in cages and with not a hint of their wild nature at all, what do they count as!
A bunch of sickly creatures, they look so weak.
But he had an itch and wanted to fish again. He thought that the zoo also had a lake, and there ought to be a lot of fish in the lake. When the moment comes that the little girl was left alone, he could abduct the person to fish with him!
Thus, when he came, he brought many fishing rods to the zoo.
Shortly after entering the zoo, he went straight to the fish pond and made his subordinates follow the three of them. In case Lu Junhan and Song Qingwan got tired and didn’t want to look after the little girl, then let them contact him right away.
He came to snatch people.
Lu Junhan had no interest in animals at all and was uninterested the whole journey. The little girl at the very front, though, was very lively and was able to mumble a few words with every animal.
Song Qingwan accompanied her all the way, fearing that she would bump into something. Hearing what she said to the animals, she didn’t pay that much attention, thinking it was only a typical little girl’s self-talk, nothing more.
“Little Brother Elephant!” Suddenly, they didn’t know the little girl had walked off somewhere, and her crisp little milk voice shouted: “Daddy, you look, Little Brother Elephant is here!”
Lu Junhan: “……”
It’s none of his goddamn business!
Even if the elephant dies, it has nothing to do with him.
The elephant was standing in the open space of the lawn, leisurely swinging its trunk, surrounded in a circle by visitors in its vicinity.
Several people raised their mobile phones to take pictures of it, and some people also climbed up the elephant’s back under the guidance of the animal trainer.
However, most of those who climbed up were children, and occasionally, parents would accompany them to go up and sit together to take pictures.
Song Qingshan stepped forward to inquire. A ride on the elephant costs only fifty per person, which is very cheap, “Lili, do you want to sit?”
While speaking, she took out her purse.
“Want!” The little girl’s eyes sparkled. She likes the little brother elephant very much, “Auntie, I want to ride together with Dad.”
Lu Junhan: “……”
Song Qingwan: “……”
Sorry, please forgive her for not being able to imagine the scene of Lu Junhan sitting on it.
But she knew the scene would surely be very beautiful……
“In your dreams,” as anticipated, Lu Junhan refused with a cold face, “If you want to ride, go sit by yourself.”
“Daddy……”
Little Lu Li felt very aggrieved.
Lu Junhan had no expression on his face and remained aloof.
Song Qingwan came out to smooth things over and said as tactfully as possible: “Lili, these are things that only children play with, and your father, he…… may not be too suitable.”
“But Daddy is a child.” The little girl said, tilting her head.
Mofu’s note: Just in case others got confused as I did at first on why Lili calls the elephant ‘little brother’, it’s because the elephant is a small elephant instead of an adult one. I don’t know about you guys, but I was confused for a long time even while I was translating until the end and now my one brain cell finally gets it orz.
Thank you for reading! You can consider tipping me a cup of coffee if you enjoy my translations, it would be sincerely appreciated ✨
