By imperial decree, Prince Qin, Xiao Yuan, was forbidden from taking a wife.
At first, he was unfazed.
If he was to remain a bachelor, then so be it.
When he met Xie Lanyin, the Prince finally got a headache as he racked his brain for ways to get her to marry him.
Xie Lanyin: It’s not that I don’t want to marry you, it’s your Imperial Father who forbids it!
Xiao Yuan: Wait for me, I’ll depose him at once!
***
Xie Lanyin was fair-skinned and beautiful; it took no effort to live off her face.
That was all in vain, for Prince Qin to whom she is married had a voice kink!
When the hero saved the beauty, he implored her to sing to repay him.
Flustered, she scolded him, yet the man became intoxicated listening to her voice.
When he couldn’t fall asleep at night, her words were hypnotic.
When he didn’t want to sleep, her words became the best…
Prince Qin: What utter nonsense! I like you for yourself!
As you may have noticed, SYZC has translations up to Chapter 6 on their site. I will be temporarily posting chapters following 6 on my Ko-fi page. You can go over there for further updates, until I catch up with the previous chapters. Thank you.