SITPOL Chapter 41

(M) Gentle Scum

Posted by April Fox, ? Views, Released on November 20, 2023

Facebook Twitter WhatsApp Pinterest Telegram

(M) Chapter 41 – Gentle Scum

Novel Title: 一生之计在于春 (Spring is the Plan of Life)

Author：御小凡 (Yu Xiaofan)

Translator: K (@kin0monogatari)

Protagonists: 姚锦夕 (Yao Jinxi -MC), 吴洋 (Wu Yang -ML)

*Please read at Novels Space.space, the original site of translation. TQ*

֍֍֍

When leaving Yao’s house, it was already 10 o’clock. There was truly no need for further planning any activities. Heading straight to the hotel was the priority. Yao Jinxi asked casually, “Have you booked the room?”

Wu Yang chuckled as he held the steering wheel, “When your mom tells me to do something, it must be done as quickly as possible.”

“You haven’t completely been accepted yet,” Yao Jinxi smiled and asked casually, “What type of room did you book?”

“King-sized beds,” Wu Yang said confidently. He then glanced at Yao Jinxi, who seemed composed. “Two rooms.”

Yao Jinxi paused and raised an eyebrow, looking at him with slight surprise. “Two rooms?”

“Hmm. Because it’s more comfortable to sleep in a big bed,” Wu Yang explained.

Yao Jinxi’s mood became a bit complex for a moment.

He didn’t know what Yao Hong and Yao Jinchen were thinking, but Yao Jinxi had some understanding in his heart. They were officially committed as a couple. Yet so far, there had only been a few kisses. For an adult couple, something seemed to be lacking.

Of course, Yao Jinxi wasn’t in a rush to do anything with Wu Yang. In fact, until now, whether it’s ‘bottom’ or ‘top,’ he hadn’t engaged in that sort of thing before.

During depression, sexual desire can diminish or even disappear completely. Afterward, Yao Jinxi never had such thoughts. He lived each day with a simple and ascetic mindset. As a result, at the age of 26, Yao Jinxi remains inexperienced in romantic relationships. Yao Jinchen played a significant role in this. It led him to have an impression of ‘violence’ and ‘intrusion’ when it comes to such matters. Despite understanding rationally that that’s not the case, a certain aversion has taken root in his heart to some extent.

Nevertheless, even with this mindset, Yao Jinxi held the conviction of letting things happen naturally with Wu Yang. However, to his surprise, this person who was so open and so gentlemanly, had no desire for him?

He nervously rubbed his fingers, becoming even more restless due to his agitation about this unexpected feeling.

There aren’t many good hotels in City L. The Purple Lilac Hotel is just one of them. Wu Yang checked0in and exchanged room cards. He then took the elevator with Yao Jinxi. They bid each other good night at the door of Yao Jinxi’s room.

Wu Yang swiftly entered his own room.

Yao Jinxi, holding his room card, stood alone in the empty corridor. His face was contorted with frustration.

— Is that all there is to it?

He glanced at Wu Yang’s door. After he made sure that it wouldn’t dramatically open, he opened his own room’s door in disappointment.

What’s the big deal? I’m making it seem like I’m eagerly waiting for something to happen.

The regular double room was naturally not as spacious as the family suite. Yao Jinxi, utterly bored, watched TV for a while and spaced out. He decided to take a shower.

The bathroom didn’t have a bathtub. They probably thought that few people would feel at ease using a hotel bathtub. So they opted not to have one. Standing beneath the showerhead, Yao Jinxi absentmindedly washed his body. He intermittently thought about what Wu Yang might be doing in the next room.

Is he also showering right now?

Wu Yang has fair skin. He looks quite refined. But who knows about his physique underneath his clothes. Yao Jinxi suddenly remembered the sight of Wu Yang just after taking a shower that one time. It was truly stunning.

He swallowed unknowingly and slowly imagined the scene under his bathrobe in his mind. His lower body started to react.

***

***

This shower unexpectedly took nearly an hour. It was truly the most troublesome shower Yao Jinxi had ever taken in his entire life. He felt as if there were creases all over his body. Impatiently, he rubbed himself with a towel for a long time. Yet, he couldn’t feel any drier.

Sitting on the spacious bed, drying his hair, Yao Jinxi lifted his head and was faced with the wall covered with elegant floral-patterned wallpaper. He held the hairdryer in one hand and ruffled his hair with the other. For some unknown reason, Yao Jinxi felt a surge of nervousness and excitement. This twisted emotion surprised himself a lot.

Soon after, he self-mockingly felt somewhat comforted. Isn’t it normal for him to do that? He likes Wu Yang, right? Shouldn’t he anticipate something happening between them when they went to sleep in a hotel?

Doesn’t he like him? Why should he not look forward to it?

Of course it’s normal.

Realising this, Yao Jinxi suddenly felt relieved. He found this mindset easy to accept. He was no longer conflicted in his mind. He calmly finished drying his hair, almost halfway, then set the hairdryer aside. He then casually dressed himself and left the room. He turned left to ring the doorbell of Wu Yang’s room.

When Wu Yang opened the door and saw him, there was no surprise on his face. “Can’t sleep?”

“It’s not even midnight yet. Could I sleep now?” Yao Jinxi noticed that Wu Yang had also just finished showering. However, this hotel didn’t provide bathrobes. So he casually wore his own shirt with the top three buttons undone. He lost that air of elegance about him almost immediately.

Yao Jinxi remembered that just a moment ago when he was in the bathroom, he was thinking about this guy’s body. His expression momentarily showed a trace of excitement.

Wu Yang, without changing his expression, observed Yao Jinxi’s expression and smiled, “Is the TV over there broken?”

Yao Jinxi gave him a ‘you talk too much nonsense‘ look and walked straight in. Wu Yang closed the door behind him and followed him in.

The blanket on the bed was already unfolded. It seemed that this guy was ready to sleep.

Suddenly, Yao Jinxi felt a bit silly.

Not only silly. But it was also very incomprehensible.

“I’m going back.” Yao Jinxi turned around woodenly and quickly passed by Wu Yang. He reached for the doorknob. He twisted it open and just a bit after pulling it back, a hand suddenly appeared at the side of his head. The hand pressed firmly against the door.

— Click.

The door was closed again.

Wu Yang stood behind him, smiling as he asked, “So quickly going back?”

Caught between the door and the man, Yao Jinxi felt a bit stiff, “Anyway, there’s nothing to do here.”

“Hmm?” Wu Yang said as he bent down. He was half a head taller than Yao Jinxi. At this time, he happened to be speaking right behind Yao Jinxi’s ear. His warm breath caressed his sensitive ear as he spoke, “What were you planning to do here before?”

“Watching TV…-” Yao Jinxi trembled before he could finish speaking. This was because his ear was licked by something hot and wet, leaving an ambiguous water mark. He knew what it was and what it was doing without even thinking much about it.

“Since you are also in a hurry…” Wu Yang’s deep voice had a hint of hoarseness, with some breathy sound left at the end. It caused confusion and anxiety in Yao Jinxi. Yao Jinxi glanced back but naturally saw nothing except the arm that trapped him. He turned his head slightly and Wu Yang’s lips immediately covered his mouth.

***

***

֍֍֍

*Translator’s Note: Seminal vesicles are the part above the prostate. That means WY’s dick really went deep. Hahaha. This smutty chapter must be a birthday gift to me. Lol! -K

*GLOSSARY: