SPDO Chapter 22

Qin Cheng is a person who knows that he is handsome but does not care much about this, so he always does a lot of things that make people’s mouths dry and let one’s imagination run wild.

For example, now that he was all sweaty after the run, he just casually grabbed a bottle of water and poured it over his head. The water dripped down from his hair, wetting his T-shirt. His pecs and abdominal muscles were clearly visible through the soaked fabric.

The trapezius muscles on his back and shoulders tightened and relaxed with the action of throwing the water bottle, which is very powerful and sexy.

It’s fortunate that the water bottle was only half full. Otherwise, not only his clothes would be wet, but the front of his sweatpants would be wet too.

The people behind him started to make noises and scream, but Qin Cheng seemed to be unaware of it, leaning back in the chair with his arms outstretched and his eyes closed. It was as if he was saying ‘Do as you please’.

In this aspect, he is unguarded and naive to the point of being infuriating.

“That student, what are you looking at?” The physical education teacher shouted in dissatisfaction.

Jian Heng turned his head and said indifferently: “Teacher, I’m going to the restroom.”

The physical education teacher frowned: “Come back quickly.”

Jian Heng took the school uniform from his backpack and walked a small circle to Qin Cheng’s training ground. Ignoring the faint shutter sounds around him, he stood behind Qin Cheng, bent over, and leaned down to his ear: “Fell asleep?”

Qin Cheng visibly shuddered all over, and his arms reflexively swung upwards. Jian Heng grabbed them and stood him up straight, stating: “Awake.”

“Holy shit! You scared me,” Qin Cheng’s breathing quickened for a few seconds, and when he recovered, he looked at Jian Heng’s physical education teacher in surprise, “How did you get here? The teacher doesn’t care?”

Jian Heng sat down next to him, leaning against the back of the chair like him, and casually threw his clothes over him: “Aren’t you resting too?”

“I am running well,” Qin Cheng didn’t know what was wrong with him. His mood had been greatly fluctuating these past two days. Just now, he was so upset that he ran like a mad dog, but now, he was happy again. He touched his clothes twice but didn’t remove them. His tail raised: “How about you? Did you warm up well?”

“First,” Jian Heng glanced at him, pulled out a milk candy from his pocket, and put it on his lap, “Awesome.”

Qin Cheng looked at the milk candy on his lap and tried to keep the corners of his mouth from flying up to the sky and standing shoulder to shoulder with the sun.

That would be too stupid, only Tan Qi, that idiot, could do that.

“How do you know I’m number one?” Qin Cheng picked up the milk candy. It was full of milky flavor. He used to feel sick just by looking at it. But now, when he put it in his mouth, the smell was not so disgusting. The sweet taste dominates and spreads all over his taste buds.

Alpha is a fickle creature.

“Saw it.” Jian Heng said.

Qin Cheng was stunned. What was this called? When you look at him, he is actually looking at you, too?

How did it suddenly become so romantic¹曼蒂克 (màn dì kè): T/N: I think QC mean 罗曼蒂克 (luó màn dì kè), borrowed from English romantic.…

Qin Cheng turned his head slightly unnaturally. The two people were exactly the same in height and sitting posture. Their knees were slightly touching. Although they were both wearing long pants, the heat still stubbornly penetrated the fabric and reached him.

It seemed like someone was taking photos from behind, Qin Cheng heard the ‘click’ sound, but he didn’t want to move.

He was completely focused on that small patch of skin, then it spread throughout his body. At this moment, his brain was like a precision instrument, calculating the distance between the two people at a rapid speed.

Hand, visually two centimeters; shoulder, visually ten centimeters; knee, visually 0…

Qin Cheng couldn’t quite describe his current feelings. It was a bit like that rooftop gathering, yet different in some ways. Maybe because there were many people around, or maybe not…

Jian Heng always had the ability to bring him to a quiet state, regardless of the environment or situation. Just quietly letting go for a while, relaxing his mind.

The air suddenly felt scorching hot, and the faint smell of incense filled his breath, rushing straight to his head through his nose as if his rationality had burned away.

Qin Cheng’s brain became hot, and his fingertips moved slightly before his rationality, touching Jian Heng’s hand, and the next second he pulled it back as if he had received an electric shock.

“Jian——” Qin Cheng didn’t know what to say, his ears were burning. Although they were both Alphas, it was just a touch, no, it wasn’t even a touch, so it shouldn’t be a big deal, but why was his face so hot?

Qin Cheng’s strong heart was rarely a little panicked. It was hard to tell what emotion Jian Heng had on his face, but it shouldn’t be negative…

He was about to find an excuse to explain, but Jian Heng suddenly frowned and turned his head to look at him.

Qin Cheng: “…???” I just touched your hand, don’t try to blackmail people!

The author has something to say:

The author sat on the small chair at the door, took a sip of tea, and made a heart shape with a satisfied look on his face: The next chapter will start updating on the V section, exploding with an additional 10,000 words! Hope all the lovely readers will support the genuine version~

Campus ABO, Double A have been completed, old cuties can check it out~

Title: 《Is There Anything Wrong with Alpha Marking Alpha?²Alpha标记Alpha是不是哪里不对 (Alpha biāo jì Alpha shì bù shì nǎ lǐ bù duì): T/N: Here’s the Link.》

Copywriting:

#CampusABO#, #AA#

Yu Chengsong of the First High School is a top-tier Alpha who stands out as one in a million. He is 1.89 meters tall with long legs. He is good-looking, excels academically, and can even take on seven opponents at once in a fight.

His only flaw is the rumor that Song-ge is ‘not interested in Omega’.

One day, this lone wolf who always sat alone was unexpectedly forced to share a desk with someone by the homeroom teacher.

This warrior is called Yin Gu; also 1.89 meters tall with long legs. Compared to Yu Chengsong’s tough and rebellious appearance with a look, not to be messed with, Yin Gu has a handsome and gentle face, always wearing a smile that is loved by all the teachers and students in the school.

Only Yu Chengsong knew that his new deskmate was a complete scoundrel³切开黑 (qiè kāi hēi): cut from a black cloth; wolf in sheep’s clothing. T/N: According to the netizen, this phrase was originally used to describe Lacus Clyne (Mobile Suit Gundam SEED). It means that all pink characters have a dark side, which is equivalent to an honest person going crazy. Later, it was used to describe some people who look cute or generous on the outside, but are actually dark inside and often have some tricks up their sleeves.. The more outstanding a student Yin Gu appears to be when he was in school, the more violent he would be in a fight after school.

Despite his harmless and handsome appearance, he is full of suggestive remarks and constantly flirts with Yu Chengsong.

——

As a strong top Alpha, Yu Chengsong could easily survive his susceptible period, until his susceptible period suddenly kicked in early after he had been in contact with Yin Gu for a month.

This time, the susceptible period was different from the past, coming on strong. The pain and suffering were countless times greater than before.

Yu Chengsong was taken to the infirmary by Yin Gu. He felt so uncomfortable that he wanted to self-mutilate.

Yin Gu grabbed his hand and leaned forward slightly, revealing a section of the back of his neck, and smiled: “Try it.”

——

The Alpha susceptible period can be resolved by Alphas marking each other. As long as you can endure half an hour of extreme pain, you will be safe and sound.

But that half hour of pain is something almost no one can endure.

One time, Yin Gu was in a susceptible period.

Yu Chengsong touched the back of his neck and teased: “If you don’t cry from the pain, you will be the one on ‘top’ in the future.”

Yin Gu raised his eyebrows: “There’s still such a good thing?”

After one night, Yu Chengsong hammered the wall with regret, feeling helpless and furious.

Why doesn’t the mark hurt at that time??? The physiology book didn’t say that, damn it!!!

Tips:

Gentle and easy-going on the surface, violent and wild inside, full of dirty talk GONG X Campus big shot, ruffian and poisonous, but not as flirty as the gong SHOU.

Mutual flirtation and mutual pampering, double school tyrant, no counterattack, have reached adulthood when falling in love.

The text was written on 2021.5.21, the screenshot has been taken.

I was surprised that this chapter was so short; then genuinely terrified of the next chapter… It turns out to be a false alarm though… Each chapter is still about the same length as usual, the author just release several chapters simultaneously.

The novel that the author mentioned in ‘The author has something to say’ has been picked up by 黑•Xuan. Here’s the Link.

List of Idiom in Chapter 22

想入非非 (xiǎng rù fēi fēi): to indulge in fantastical thoughts; to daydream; to indulge in fantasy (idiom); to let one’s imagination run wild; allow one’s fancy to run wild; spin a fantasy; indulge in wild daydreams; go off into wild flights of fancy; the mind enters an illusory realm and is completely divorced from reality, and it also refers to random thoughts.

閉目養神 (bì mù yǎng shén): lit. close your eyes and rest your mind; to relax with one’s eyes closed; close one’s eyes in repose; to close your eyes and concentrate.

大起大落 (dà qǐ dà luò): to go through the ups and downs of rapid change; (of market prices etc) to rapidly fluctuate (idiom); volatile; significant ups and downs ; roller coaster; great ups and downs; great/heavy/sharp fluctuations; big ups and downs, describing big changes.

全神貫注 (quán shén guàn zhù): to concentrate one’s attention completely (idiom); to focus all of one’s attention on; with rapt attention; be absorbed/engrossed in; be preoccupied with.

來勢洶洶 (lái shì xiōng xiōng): arriving fiercely; bearing down menacingly; coming with great momentum or intensity; break in in full fury; come to look for trouble; one’s aspect is like the noise of rushing water; an action or thing is coming with great momentum.

安然無恙 (ān rán wú yàng): safe and sound (idiom); to come out unscathed (e.g. from an accident or illness); (escape) in/with a whole skin; be (all) in one piece.

Check out my completed & current project at my carrd. If you like my translation, you can buy me coffee at Ko-fi~ Thank you.

• 1
  曼蒂克 (màn dì kè): T/N: I think QC mean 罗曼蒂克 (luó màn dì kè), borrowed from English romantic.
• 2
  Alpha标记Alpha是不是哪里不对 (Alpha biāo jì Alpha shì bù shì nǎ lǐ bù duì): T/N: Here’s the Link.
• 3
  切开黑 (qiè kāi hēi): cut from a black cloth; wolf in sheep’s clothing. T/N: According to the netizen, this phrase was originally used to describe Lacus Clyne (Mobile Suit Gundam SEED). It means that all pink characters have a dark side, which is equivalent to an honest person going crazy. Later, it was used to describe some people who look cute or generous on the outside, but are actually dark inside and often have some tricks up their sleeves.