(M) Chapter 19 – First Time
Novel Title: 谁把谁当真 (Winner Takes All)
Author:水千丞 (ShuiQianCheng)
Translator: K (@kin0monogatari)
Protagonists: 黎朔 (Li Shuo -MC), 赵锦辛 (Zhao Jinxin -ML)
*Please read at Novels Space.space, the original site of translation. TQ*
֍֍֍
Zhao Jinxin’s bright eyes stared unblinkingly into Li Shuo’s pupils. That silent longing was like spring rain penetrating the soil, silently seeping through Li Shuo’s skin and invading every nerve.
Li Shuo smiled slightly, “I give up. You’re so good at playing tricks. You… go ahead.”
Zhao Jinxin suddenly wrapped his arms around Li Shuo’s body. His tone involuntarily rose, “Really?”
“I’m giving you a chance to prove yourself.” Li Shuo pinched his chin and shook it gently. “If your skills aren’t up to par…” He wanted to say that if it wasn’t enjoyable, there wouldn’t be a next time. But the second half of the sentence was naturally too hurtful to say out loud. He quite liked Zhao Jinxin. But sexual harmony was crucial for him in a relationship. If they really couldn’t get past this, it would be better to end things early before feelings grew deeper. He couldn’t give up without trying, which wasn’t in line with Li Shuo’s character.
A man should be magnanimous, especially an older man. Li Shuo thought he had come to terms with it.
***
***
Two naked bodies entwined frantically. Their minds, senses, and bodies seemingly oblivious to the outside world. They were aware only of each other. Everything faded away, leaving only the two of them in this world…
When he regained his consciousness, Li Shuo opened his eyes slightly. But all he saw was darkness.
Is it night already…? Before he could realign his sense of time, his body was struck by soreness.
Damn, it hurts… Is Zhao Jinxin human? Is that a human’s physical strength…-
Li Shuo cursed inwardly. His hazy mind flooded with memories and images. Any one of them would make him blush.
He and Zhao Jinxin did it. He had his first experience as a bottom…
Li Shuo felt a bit emotional. Although he didn’t want to admit it, Zhao Jinxin had lived up to his words. Li Shuo experienced a sensation he had never felt before. He had always enjoyed sex. But what Zhao Jinxin gave him overturned all his past experiences, leaving him in awe.
Of course, the night’s madness also left him with lingering fear. Even when he was Zhao Jinxin’s age, he never had such stamina. It was terrifying.
Li Shuo lay sprawled on the bed, not daring to move. His mind was racing, pondering whether Zhao Jinxin’s skill or his own physique made him more suited to being a bottom. After thinking for a long time, he couldn’t figure it out. But he felt much more at ease.
At this moment, the bedroom door opened. Li Shuo raised his head. Even that simple movement tugged at his entire body, making him wince in pain.
“Li Shushu.” Zhao Jinxin quickly walked to the bed, touching Li Shuo’s face gently. “Are you feeling uncomfortable? Don’t move, I’ll bring the food in and feed you.”
Li Shuo felt his cheeks burning. Fortunately, Zhao Jinxin had drawn the curtains. Otherwise, it would be embarrassing if anyone saw him. He pretended to be calm, “It’s not that bad. I just didn’t get enough sleep and feel too lazy to get up.”
Zhao Jinxin smiled as he leaned down and kissed him. “Really not hungry?”
“Not hungry.”
Zhao Jinxin lifted the quilt and slipped in, wrapping Li Shuo in a bear hug.
It was then that Li Shuo realised he had changed into sleepwear and was clean and dry. Zhao Jinxin’s body was warm.
“I’m here to check the results. Did it feel good last night? Don’t you dare lie.” Zhao Jinxin gently bit Li Shuo’s ear. His tone was full of affection.
“Uh…” Li Shuo started, feeling embarrassed, “Maybe I really am more suited to being a bottom. I never thought about it before because I was quite good as a top.” He even regretted not trying it with anyone else before, feeling he had missed out on years of enjoyment.
“That depends on who you’re with.” Zhao Jinxin gently massaged his waist. “It’s not that you’re suited to being a bottom; you’re suited to being mine.”
Li Shuo snickered, “Such a big mouth.”
“It’s true. So you’re not allowed to find anyone else.” Zhao Jinxin kissed and licked Li Shuo’s cheeks like a puppy. “I’ll make sure you’re satisfied every day.”
Li Shuo cleared his throat. If they did it every night like last night, he might not survive long.
“Li Shushu, do you know how many times you came last night?” Zhao Jinxin asked with a mischievous grin.
“Oh, how many times?” Li Shuo raised an eyebrow at Zhao Jinxin. He was genuinely curious.
“I didn’t count, but it was many times.” Zhao Jinxin hugged him tightly, almost unable to let go. “I wasn’t lying, was I? Playing around with a bunch of weaklings is no fun at all. Your body is simply exquisite, perfect for a man to fuc…-“
Li Shuo turned his head and kissed him forcefully, stopping his unrestrained talk.
Zhao Jinxin kissed him back even more passionately.
The two seemed perfectly in sync, as even a kiss could spark a flame between them.
To prevent things from escalating, Zhao Jinxin moved his body slightly away from Li Shuo. But he still held him around the waist, rubbing his face against Li Shuo’s.
Li Shuo wore a lazy smile on his face. Despite the physical discomfort, his heart felt as if it was soaking in warm water. He was utterly content.
In such a vast world, the odds of finding a partner who matched so well in every aspect were very slim, and yet they had the fortune to meet. Zhao Jinxin had overturned Li Shuo’s standards for a partner, transformed his approach to relationships, and even changed his understanding of sex. Zhao Jinxin did things others hadn’t done or dared to do. This man was incredible. He was captivating. He was like a drug that left one craving for more.
If he and Zhao Jinxin could continue this way, it would be a beautiful thing.
They held each other sweetly, both on the verge of sleep. Suddenly, Li Shuo said, “By the way, I’m thinking of going back to China next month.”
Zhao Jinxin’s eyes snapped open. “…Why?”
“I think by then my situation will have settled down. And I can’t keep delaying things here. Will you come back with me?”
“Don’t go back.”
“Hmm?” Li Shuo said, “I’ll decide based on the situation…-“
“-Isn’t it nice here? Why go back?”
“We can’t stay here forever. Your branch in Beijing is almost fully staffed. You need to start working soon.”
Zhao Jinxin’s eyes held unreadable emotions. “Not so soon, there’s no rush.”
“You might not be in a hurry. But your dad certainly is.” Li Shuo yawned. “I know this is your first time running a company. Don’t worry, your dad has sent several senior executives to assist you. I’ll help you too. Don’t be afraid.”
Zhao Jinxin was silent for a moment before he said playfully, “I don’t want to work. I just want to spend every day idly with you.”
Li Shuo laughed. “Being idle for too long can be tiring too.” Speaking of ‘being idle’, Li Shuo felt hungry. “Hey, is there anything to eat?”
“Hungry, huh?” Zhao Jinxin kissed him. “I made some porridge. I’ll heat it up and bring it over to feed you.”
“I’m not sick,” Li Shuo said, trying to get up.
Zhao Jinxin gently pushed him back onto the bed, indulgently saying, “I just want to take care of my Li Shushu. Give me this chance, won’t you?”
Li Shuo chuckled. “Alright, I’ll give you this chance.”
Zhao Jinxin went to the kitchen and put the porridge in the microwave. He stood there for a moment, then pulled out his phone from his pocket and quickly typed a few words with one hand before sending a message.
The recipient’s name displayed as—Shao Qun.
֍֍֍
*Translator’s Note: Yup. It’s ‘that’ Shao Qun… -K
*Proofread by 2024.07.28* I’m currently in the middle of the proofreading stage of my first ever translation; ‘Winner Takes All’. Lots of changes will be made especially to titles such as ‘Brother’ will be changed to ‘Ge’ and ‘Uncle’ will be changed to ‘Shushu’. I will proofread these chapters slowly when I’m free so please understand if there are any delays or discrepancies. TQ.
Proofread version of the rest of the novel will only be available on Novels Space.space while Mature Chapters will be released on Wattpad.
֍֍֍